GogoPlaner

Terms of service

Version: 12 October 2026

1. Scope

These terms apply to every contract between one idea gmbh, Rothenburg, Switzerland ("we") and a business that uses GogoPlaner ("customer"). GogoPlaner is offered only to businesses, not to consumers. Other terms of the customer do not apply.

2. The service

GogoPlaner is software for running a bar: till, lady drinks and commissions, check-in, cash count, stock, schedule, expenses and reports. It runs in a web browser on Android tills and phones. We provide GogoPlaner as described on gogoplaner.com at the time of the order. We keep developing it and may change functions, as long as the core use (selling, payouts, closing the night, reports) remains.

We aim for high availability but cannot promise uninterrupted operation. Selling keeps working without internet; actions that need a personal code need internet. The customer provides suitable devices, printers and internet access.

3. Plans and prices

Prices are in Thai baht. No Swiss VAT is charged (service to a business abroad). Taxes or duties in the customer's country, for example Thai VAT under the reverse-charge rules, are borne by the customer.

We may change prices for future terms. We announce changes at least 30 days in advance by email; the customer may cancel before the change takes effect.

4. Payment

Payment is by credit or debit card through Stripe, at the start of each term. If a payment fails, we inform the customer. After 7 days without payment the account becomes read-only: the customer can still close the night and export data, but cannot start new nights. We never stop a till during a running night.

Payments for terms that have started are not refunded, unless the law requires it or we fail to provide the service (section 8).

5. Duties of the customer

The customer confirms and makes sure that:

  1. it runs its business legally, holds all licences required in Thailand and complies with labour, tax, alcohol and entertainment laws;
  2. every person recorded in GogoPlaner is at least 18 years old and works voluntarily and legally;
  3. GogoPlaner is never used for forced labour, human trafficking or exploitation, or to hide income or evade taxes;
  4. it informs its staff about the processing of their data and has a legal basis for it (Annex A);
  5. it keeps personal codes and device access secret and removes lost or stolen devices immediately in "My bar";
  6. it remains responsible for its own bookkeeping, tax filings and any registration of point-of-sale systems with the Thai Revenue Department. GogoPlaner is not a registered tax POS and does not issue tax invoices.

If there are concrete signs of a breach of a), b) or c), we may block the account at once and end the contract without notice. Fees already paid are not refunded in that case.

6. Data of the customer

All data the customer enters belongs to the customer. We use it only to provide GogoPlaner. The customer can export its data at any time. The Data processing agreement in Annex A applies.

7. Support

Support by email in English, and in Thai where possible. We fix reproducible errors within a reasonable time.

8. Liability

Our total liability is limited to the fees the customer paid in the 12 months before the event that caused the damage. We are not liable for indirect or consequential damage, lost profit, data loss that the customer could have avoided by exporting its data, or losses from cash differences, theft, or misuse of codes or devices by staff. These limits do not apply to damage caused intentionally or by gross negligence.

9. Term and end of the contract

The contract runs for the chosen plan and renews as described in section 3. The customer cancels in "My bar" or by email to dave@oneidea.ch. After the end of the contract, the customer can export its data for 30 days. After 90 days we delete it, unless the law requires longer storage.

10. Changes to these terms

We may change these terms with at least 30 days' notice by email. If the customer does not agree, it may cancel before the change takes effect.

11. Applicable law and courts

Swiss law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). The courts at the registered office of one idea gmbh (Canton of Lucerne, Switzerland) have jurisdiction. We may also take action at the customer's seat.

12. Language

These terms exist in English and Thai. If the versions differ, the English version prevails.

Annex A — Data processing agreement

This annex applies when one idea gmbh ("processor") processes personal data on behalf of the customer ("controller") to provide GogoPlaner. It is based on the Thai Personal Data Protection Act B.E. 2562 (in particular section 40) and the Swiss Federal Act on Data Protection.

  1. Subject and duration: operation of GogoPlaner for the customer, for as long as the contract runs and until the data is deleted (no. 9).
  2. Data subjects and data: the customer's staff (ladies, waitresses, cashiers, managers, owners). Nicknames or names, numbers, roles, confirmation of the age check, working and break times, drinks, commissions, barfines and payouts linked to a person, schedules, personal codes (only as a hash), and the activity log (who did what, when, on which device).
  3. Instructions: we process the data only on the customer's instructions. The instructions are the functions of GogoPlaner that the customer uses, and any further instructions in writing. We tell the customer if we believe an instruction breaks data protection law.
  4. Confidentiality: everyone at one idea gmbh with access to the data is bound to confidentiality.
  5. Security: encrypted connections, data stored in Switzerland, personal codes only as a hash, devices paired one by one, automatic lock after repeated wrong codes, separation of each bar's data, backups, and access by our staff only where needed for operation or support.
  6. Sub-processors: the customer approves Supabase (database, Switzerland), Cloudflare (delivery and protection), Stripe (payments) and Resend (emails). We inform the customer at least 30 days before we add or replace a sub-processor. The customer may object and cancel. Sub-processors are bound by equivalent duties.
  7. Support: we help the customer, as far as reasonable, to answer requests from data subjects (access, correction, deletion) and with security incidents.
  8. Incidents: we inform the customer without undue delay, and at the latest within 48 hours after we become aware of a personal data breach affecting its data, so that the customer can meet its own duties (for example notification within 72 hours under the Thai PDPA).
  9. End: after the contract ends, the data can be exported for 30 days and is deleted after 90 days, including from backups within the normal backup cycle, unless the law requires longer storage.
  10. Proof: we provide the information the customer needs to show that this annex is followed.
  11. Transfers abroad: the data is stored in Switzerland. Transfers to other countries happen only as described in the Privacy policy (section 6), with appropriate safeguards.

ข้อกำหนดการให้บริการ

ฉบับวันที่: 12 ตุลาคม 2569

1. ขอบเขต

ข้อกำหนดนี้ใช้กับสัญญาทุกฉบับระหว่าง one idea gmbh เมือง Rothenburg ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ("เรา") กับธุรกิจที่ใช้ GogoPlaner ("ลูกค้า") GogoPlaner ให้บริการเฉพาะธุรกิจเท่านั้น ไม่ให้บริการผู้บริโภคทั่วไป ข้อกำหนดอื่นของลูกค้าไม่มีผลบังคับใช้

2. บริการ

GogoPlaner เป็นซอฟต์แวร์สำหรับบริหารบาร์ ได้แก่ เครื่องแคชเชียร์ เลดี้ดริ้งค์และค่าคอมมิชชั่น การเช็กอิน การนับเงินสด สต็อก ตารางงาน ค่าใช้จ่าย และรายงาน ใช้งานผ่านเว็บเบราว์เซอร์บนเครื่องแคชเชียร์ Android และมือถือ เราให้บริการตามที่อธิบายไว้บน gogoplaner.com ณ เวลาที่สั่งซื้อ เราพัฒนาบริการอย่างต่อเนื่องและอาจเปลี่ยนแปลงฟังก์ชันได้ ตราบใดที่การใช้งานหลัก (การขาย การจ่ายเงิน การปิดยอดประจำคืน รายงาน) ยังคงอยู่

เรามุ่งให้ระบบพร้อมใช้งานสูง แต่ไม่สามารถรับประกันการทำงานโดยไม่หยุดชะงักได้ การขายยังทำได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต ส่วนการทำรายการที่ต้องใช้รหัสส่วนตัวต้องใช้อินเทอร์เน็ต ลูกค้าเป็นผู้จัดหาอุปกรณ์ เครื่องพิมพ์ และอินเทอร์เน็ตที่เหมาะสม

3. แพ็กเกจและราคา

ราคาเป็นเงินบาท ไม่มีการเรียกเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มของสวิตเซอร์แลนด์ (บริการให้แก่ธุรกิจในต่างประเทศ) ภาษีหรืออากรในประเทศของลูกค้า เช่น ภาษีมูลค่าเพิ่มของไทยตามระบบ reverse charge ลูกค้าเป็นผู้รับภาระ

เราอาจเปลี่ยนแปลงราคาสำหรับรอบถัดไป โดยแจ้งทางอีเมลล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน ลูกค้าสามารถยกเลิกได้ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล

4. การชำระเงิน

ชำระด้วยบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตผ่าน Stripe เมื่อเริ่มต้นแต่ละรอบ หากการชำระเงินไม่สำเร็จ เราจะแจ้งให้ลูกค้าทราบ หากยังไม่ชำระภายใน 7 วัน บัญชีจะเปลี่ยนเป็นโหมดอ่านอย่างเดียว ลูกค้ายังปิดยอดประจำคืนและส่งออกข้อมูลได้ แต่เริ่มคืนใหม่ไม่ได้ เราจะไม่หยุดเครื่องแคชเชียร์ระหว่างคืนที่กำลังเปิดร้านอยู่

เงินที่ชำระสำหรับรอบที่เริ่มแล้วจะไม่คืน เว้นแต่กฎหมายกำหนด หรือเราไม่สามารถให้บริการได้ (ข้อ 8)

5. หน้าที่ของลูกค้า

ลูกค้ายืนยันและรับรองว่า:

  1. ดำเนินธุรกิจอย่างถูกกฎหมาย มีใบอนุญาตทั้งหมดที่จำเป็นในประเทศไทย และปฏิบัติตามกฎหมายแรงงาน ภาษี เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และสถานบริการ
  2. ทุกคนที่ถูกบันทึกใน GogoPlaner มีอายุอย่างน้อย 18 ปี และทำงานด้วยความสมัครใจและถูกกฎหมาย
  3. จะไม่ใช้ GogoPlaner เพื่อการบังคับใช้แรงงาน การค้ามนุษย์ หรือการแสวงประโยชน์ หรือเพื่อซ่อนรายได้หรือหลีกเลี่ยงภาษี
  4. แจ้งพนักงานเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลของพวกเขา และมีฐานทางกฎหมายในการประมวลผล (ภาคผนวก ก)
  5. เก็บรหัสส่วนตัวและการเข้าถึงอุปกรณ์เป็นความลับ และยกเลิกอุปกรณ์ที่สูญหายหรือถูกขโมยทันทีในหน้า "My bar"
  6. ยังคงรับผิดชอบการทำบัญชี การยื่นภาษี และการลงทะเบียนเครื่องบันทึกการเก็บเงินกับกรมสรรพากรตามที่กฎหมายกำหนด GogoPlaner ไม่ใช่เครื่องบันทึกการเก็บเงินที่ลงทะเบียนกับกรมสรรพากร และไม่ออกใบกำกับภาษี

หากมีข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนว่ามีการฝ่าฝืนข้อ a), b) หรือ c) เราอาจระงับบัญชีทันทีและบอกเลิกสัญญาโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า ในกรณีนี้จะไม่คืนค่าบริการที่ชำระแล้ว

6. ข้อมูลของลูกค้า

ข้อมูลทั้งหมดที่ลูกค้าป้อนเป็นของลูกค้า เราใช้ข้อมูลเพื่อให้บริการ GogoPlaner เท่านั้น ลูกค้าส่งออกข้อมูลได้ทุกเมื่อ ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในภาคผนวก ก มีผลบังคับใช้

7. การช่วยเหลือ

ให้ความช่วยเหลือทางอีเมลเป็นภาษาอังกฤษ และภาษาไทยเมื่อทำได้ เราแก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำซ้ำได้ภายในเวลาที่เหมาะสม

8. ความรับผิด

ความรับผิดรวมของเราจำกัดไม่เกินค่าบริการที่ลูกค้าชำระในช่วง 12 เดือนก่อนเหตุที่ก่อให้เกิดความเสียหาย เราไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือความเสียหายต่อเนื่อง การสูญเสียกำไร การสูญหายของข้อมูลที่ลูกค้าหลีกเลี่ยงได้ด้วยการส่งออกข้อมูล หรือความเสียหายจากเงินสดขาดเกิน การโจรกรรม หรือการใช้รหัสหรืออุปกรณ์โดยมิชอบของพนักงาน ข้อจำกัดนี้ไม่ใช้กับความเสียหายที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง

9. ระยะเวลาและการสิ้นสุดสัญญา

สัญญามีผลตามแพ็กเกจที่เลือกและต่ออายุตามข้อ 3 ลูกค้ายกเลิกได้ในหน้า "My bar" หรือทางอีเมลที่ dave@oneidea.ch หลังสัญญาสิ้นสุด ลูกค้าส่งออกข้อมูลได้ภายใน 30 วัน และเราจะลบข้อมูลหลัง 90 วัน เว้นแต่กฎหมายกำหนดให้เก็บนานกว่านั้น

10. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด

เราอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้โดยแจ้งทางอีเมลล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน หากลูกค้าไม่เห็นด้วย สามารถยกเลิกได้ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล

11. กฎหมายที่ใช้บังคับและศาล

ใช้กฎหมายสวิส โดยไม่รวมอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (CISG) ศาลที่มีเขตอำนาจคือศาล ณ ที่ตั้งสำนักงานจดทะเบียนของ one idea gmbh (รัฐลูเซิร์น ประเทศสวิตเซอร์แลนด์) เราอาจดำเนินคดี ณ ที่ตั้งของลูกค้าได้เช่นกัน

12. ภาษา

ข้อกำหนดนี้มีทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย หากมีข้อความไม่ตรงกัน ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

ภาคผนวก ก — ข้อตกลงการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

ภาคผนวกนี้ใช้เมื่อ one idea gmbh ("ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล") ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลแทนลูกค้า ("ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล") เพื่อให้บริการ GogoPlaner โดยอ้างอิงพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (โดยเฉพาะมาตรา 40) และกฎหมายคุ้มครองข้อมูลแห่งสหพันธรัฐสวิส

  1. วัตถุประสงค์และระยะเวลา: การให้บริการ GogoPlaner แก่ลูกค้า ตลอดระยะเวลาของสัญญาและจนกว่าข้อมูลจะถูกลบ (ข้อ 9)
  2. เจ้าของข้อมูลและประเภทข้อมูล: พนักงานของลูกค้า (น้อง ๆ พนักงานเสิร์ฟ แคชเชียร์ ผู้จัดการ เจ้าของ) ชื่อเล่นหรือชื่อ หมายเลข ตำแหน่ง การยืนยันการตรวจอายุ เวลาทำงานและเวลาพัก ดริ้งค์ ค่าคอมมิชชั่น บาร์ไฟน์ และการจ่ายเงินที่ผูกกับบุคคล ตารางงาน รหัสส่วนตัว (เก็บเป็นแฮชเท่านั้น) และบันทึกการใช้งาน (ใครทำอะไร เมื่อไร บนเครื่องใด)
  3. คำสั่ง: เราประมวลผลข้อมูลตามคำสั่งของลูกค้าเท่านั้น คำสั่งคือฟังก์ชันของ GogoPlaner ที่ลูกค้าใช้ และคำสั่งเพิ่มเติมเป็นลายลักษณ์อักษร เราจะแจ้งลูกค้าหากเห็นว่าคำสั่งใดขัดต่อกฎหมายคุ้มครองข้อมูล
  4. การรักษาความลับ: ทุกคนใน one idea gmbh ที่เข้าถึงข้อมูลมีหน้าที่รักษาความลับ
  5. ความปลอดภัย: การเชื่อมต่อเข้ารหัส ข้อมูลเก็บในสวิตเซอร์แลนด์ รหัสส่วนตัวเก็บเป็นแฮชเท่านั้น จับคู่อุปกรณ์ทีละเครื่อง ล็อกอัตโนมัติเมื่อใส่รหัสผิดซ้ำ แยกข้อมูลของแต่ละบาร์ สำรองข้อมูล และพนักงานของเราเข้าถึงเฉพาะเมื่อจำเป็นต่อการดำเนินงานหรือการช่วยเหลือ
  6. ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง: ลูกค้าอนุมัติ Supabase (ฐานข้อมูล สวิตเซอร์แลนด์) Cloudflare (การส่งข้อมูลและการป้องกัน) Stripe (การชำระเงิน) และ Resend (อีเมล) เราจะแจ้งลูกค้าล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันก่อนเพิ่มหรือเปลี่ยนผู้ประมวลผลข้อมูลช่วง ลูกค้าคัดค้านและยกเลิกได้ ผู้ประมวลผลข้อมูลช่วงมีหน้าที่เทียบเท่ากัน
  7. การช่วยเหลือ: เราช่วยลูกค้าตามสมควรในการตอบคำขอของเจ้าของข้อมูล (ขอเข้าถึง แก้ไข ลบ) และในกรณีเหตุละเมิดความปลอดภัย
  8. เหตุละเมิดข้อมูล: เราจะแจ้งลูกค้าโดยไม่ชักช้า และไม่เกิน 48 ชั่วโมงหลังจากทราบเหตุละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวกับข้อมูลของลูกค้า เพื่อให้ลูกค้าปฏิบัติหน้าที่ของตนได้ (เช่น การแจ้งภายใน 72 ชั่วโมงตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล)
  9. การสิ้นสุด: หลังสัญญาสิ้นสุด ส่งออกข้อมูลได้ภายใน 30 วัน และข้อมูลจะถูกลบหลัง 90 วัน รวมถึงจากข้อมูลสำรองตามรอบการสำรองปกติ เว้นแต่กฎหมายกำหนดให้เก็บนานกว่านั้น
  10. การพิสูจน์: เราให้ข้อมูลที่ลูกค้าต้องใช้เพื่อแสดงว่ามีการปฏิบัติตามภาคผนวกนี้
  11. การโอนข้อมูลไปต่างประเทศ: ข้อมูลเก็บในสวิตเซอร์แลนด์ การโอนไปประเทศอื่นเกิดขึ้นเฉพาะตามที่อธิบายในนโยบายความเป็นส่วนตัว (ข้อ 6) พร้อมมาตรการคุ้มครองที่เหมาะสม

ฉบับภาษาไทยจัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากมีข้อความไม่ตรงกัน ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก